für Montage-, Bedienungs- und Serviceanleitungen
Technische Illustrationen werden auch Strichzeichnungen genannt.
Sie werden nicht für die Fertigung erstellt, sondern zur Illustration der Beschreibung – zum besseren Verständnis.
Meist sind die Linien schwarz und haben eine konstante Strichstärke. Damit das Erscheinungsbild über ein Projekt hinweg stimmig ist, ist es sinnvoll sich vorab auf 2 oder 3 Strichstärken festzulegen.
Sie unterscheiden sich von technischen Zeichnungen (die auch Strichzeichnungen sind und ebenfalls früher mit Tusche gezeichnet wurden) darin, dass sie keine Bemaßung, Bearbeitungshinweise etc. enthalten. Es gibt hier nicht nur gerade Linien, Kreise und Ellipsen, sondern jede beliebige Kurvenform kann vorkommen.
Technische Illustrationen lassen sich nicht kategorisieren. Deshalb gibt es für sie auch keine Norm (wie z. B. für technische Zeichnungen). Und so kommt es auf den Grafiker an: Hat er das technische Verständnis und kann er es auf einfache und verständliche Weise umsetzen?
Wir können Ihnen das auf Topniveau anbieten – egal, ob wir von Fotos weg arbeiten, oder von technischen Zeichnungen.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
Tel. 08250 / 7182
Technische Illustrationen in der Praxis
In den ersten Jahren der GmbH machten Explosionszeichnungen für Bedienungs- und Wartungsanleitungen den Hauptanteil der Produktion aus. Wir begannen mit Tuschezeichnungen. 1991 waren wir unter den ersten, die sie digital umsetzten (mit Adobe Illustrator).
1994 schmückten Farbdrucke für Playmobil und BMW das Besprechungszimmer von Adobe Deutschland, die wir gefertigt hatten.
Für Dornier erstellen wir die Zeichnungen hauptsächlich mit ISOdraw. Das hat bspw. den Vorteil, dass die Redakteure Texte und Positionsnummern sehr einfach verknüpfen können.
Ein Handbuch ist laut Wörterbuch ein „Buch in handlichem Format, das den Stoff eines bestimmten Wissensgebietes oder dergleichen in systematischer, lexikalischer Form behandelt“. … Das ist für den technischen Bereich leider ohne nennenswerte Aussagekraft.
Technische Handbücher definiert
Handbücher sind in der EU-Norm vorgeschrieben. Sie dienen einerseits dem Hersteller zur Absicherung, indem der sachgemäße Gebrauch festgeschrieben und auf Gefahren hingewiesen wird. Dem Anwender hingegen bringen sie die sachgemäße Bedienung, die Auswirkungen von Handlungen und Sicherheitsstandards näher.
Einsatzgebiete von technischen Handbüchern
Die Verwendung von technischen Handbüchern ist vielfältig:
- Montageanleitungen / Installationsanleitungen
- Bedienungsanleitung / Betriebsanleitung
- Nachrüstanleitungen
- Wartungsanleitungen / Serviceanleitungen
- u.a.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf!
Tel. 08250 / 7182
Handbücher in der Praxis
- Ausreichende Bebilderung ist maßgeblich für leichtes Verstehen.
- Tabellen geben raschen Überblick.
- Technische Handbücher sind bei uns in Europa aus praktischen Gründen meist im A4-Format (Kopierer, A4-Drucker), meist als Ordner, Schnellhefter, Klemmmappe oder Klebemappe.
- Handbücher werden dem Produkt beigepackt und beinhalten oft mehrere Sprachen. Dadurch braucht man nicht für jede Sprache einen eigenen Lagerplatz (Kostenersparnis durch Vereinfachung der Lagerwirtschaft) bzw. umgeht das Risiko einer falschen Sprachzuordnung durch Lagerpersonal bei der Auslieferung.
- Bei Fahrzeugen und Flugzeugen wird immer in Fahrtrichtung geschaut, wenn es links oder rechts heißt.
- Bei Flugzeugen geht man sogar so weit, dass man die linke Seite beschreibt und nur wenn sich die rechte unterscheidet, wird dies angemerkt oder neu dargestellt (z.B. „rechts spiegelbildlich“).
- Außerdem sind die Kapitelnummern weltweit genormt. D.h. ein Flugzeugtechniker weiß, wenn er das Landefahrwerk (Landing Gear Chapter 12) warten soll, in welchem Kapitel (#12) er alles dazu findet, egal, ob er vor einer Dornier, einer Boing oder einem Airbus steht.
- Alleine die Bedienungsanleitung für ein Flugzeug hat etwa 4300 Seiten.
Auszug aus Handbuch
Handbuch Gasgrills
Handbuch Schweißpistole
Handbuch Alarmanlage
Kurzanleitung
Kontakt
Angebot
Phone 08250/7182
info@paternoster-gmbh.de
Impressum + Datenschutz